To sail on the waterways, a passenger vessel must have a subscription. More information about the regulations and rates can be found here. You must purchase this subscription yourself via this website. The following steps must be taken for this:
Create an account
You need to create an account on VisuRIS.be with the profile "skipper". The procedure to create an account is described here. Keep your VAT or company number near ou. After all, you need this for entering the billing data (enter VAT and company number without dots). You will then have to confirm your registration by email.
To purchase your subscription as quickly as possible, it is recommended to skip the step for registering your vessel when creating an account.
If you already have an account, you may need to complete the details of your organization for correct invoicing. To do this, go to "my RIS" and then "My organization". of ondernemingsnummer
Vessel registration
Via "my RIS" and "my Ships" you can register one or more vessels and link them to your account/organization. This is done by entering a registration number and the name of the vessel. To be able to buy a subscription, the vessel must be registered as a commercial vessel.
An employee of De Vlaamse Waterweg nv will then check and confirm this application. You will receive an email when this is done.
If the details of your ship are not yet known in VisuRIS, you will be asked to enter the full set of information.
This step only needs to be done once. Once you have an account and the vessel is linked to your account, it is no longer necessary to go through this step and you can simply purchase your subscription.
Purchase of the subscriptions
To purchase your subscription, you must log in to VisuRIS - My ships. There you will find an overview of the ships that are linked to your account.
![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABAUAAAD8CAYAAAAPKx22AAAgAElEQVR4Ae2d/Ysdx5nv83fsZROH/RMOLOiHgGBBZLnXEIh3IYKENfkhIkGzmI1uwGID0cY30UI46K6VMGvkS1Z41r5OzIhBsSOjLNnM+EXJjTJ+WUm2GSeO5dXLeG1PLNsTO3kuVd1P11PV1WfOGZ05p8/pj0E+3dVVTz31qW9Xdz1d3fMx4T8IQAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEOkngY51sNY2GAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAQAgKIAIIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgEBHCRAU6GjH02wIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgABBATQAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhDoKAGCAh3teJoNAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhAgKIAGIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACHSVAUKCjHU+zIQABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACBAXQAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAoKMEbiso8GffeV74BwM0gAbQABpAA2gADaABNIAG0AAaQAPt0sCwMY7bCgpsfOXTwj8YoAE0gAbQABpAA2gADaABNIAG0AAaaJcGCAoQsCBggwbQABpAA2gADaABNIAG0AAaQAMd1QBBgY52PNG5dkXn6A/6Aw2gATSABtAAGkADaAANoIFpaICgAEEBIoJoAA2gATSABtAAGkADaAANoAE00FENEBToaMdPIwJFnUQ+0QAaQANoAA2gATSABtAAGkAD7dIAQQGCAkQE0QAaQANoAA2gATSABtAAGkADaKCjGiAo0NGOJzrXrugc/UF/oAE0gAbQABpAA2gADaABNDANDRAUIChARBANoAE0gAbQABpAA2gADaABNIAGOqoBggId7fhpRKCok8gnGkADaAANoAE0gAbQABpAA2igXRogKEBQgIggGkADaAANoAE0gAbQABpAA2gADXRUAwQFOtrxROfaFZ2jP+gPNIAG0AAaQANoAA2gATSABqahAYICBAWICKIBNIAG0AAaQANoAA2gATSABtBARzVAUKBVHf+AvPee65J35b0fEiWbRpSMOtEdGkADaAANoAE0gAbQABpAA13SQOuCAm9eeTfx6TXZas3EXSftInLtiRBJe/q1wmebtiuf1T5BgS6dhLSVi87uNaBjRjJsamDxh7+SP5SHfv904Lx1rUis0sY2hoU6dt8mbMAODaCByWhAx8JiREzvverjazVm+nu8J+T30dBryuuYqsfN/WF6nxvb1HYb2+/9St6s7ilNurdt6qzyfFpsHXn7Wg+/nGtoAA0UGtDhaqffj+2UYdDx4WDXB99gMz/oDWd3nGK3PhqfdPA3g/7ufFP7xrYZ5Hdnc5ztxxZ9gAbapQEdM8JoWWyVY4gJCoi5sdQb4epmcWxjGPpolz7oD/oDDTRpQMfBePQ09186LkYZwoMqO/EOWcrjadny/jBfxtT5lXhC7+2asTtfPvi08ZU0aCBSjfPcT4aHebCABRqoaSCMY4O39jwoEAY6O7h9WqpBWwdFHWh1/yshzx+uPCAbelxKO9VNsQ66YcCsBsqqTAGhSq8JJrkBVx+0vA0KVPUWNr1vaq/xmNpXX7mYN13MSUcbaMBpYIcxo2Gs0XG1GutyY5iOV/zWLpxoj/EHDcy4BqqxMdxv6bhY3a89/YRZqar3jiF/rIH88ere1t8f6ngdJuq1OjN+xfVY7vU61V60mpUxnDEcDaCBITQwOBQQju5xUKA+UIZBMBn09OZVJ+RpUMBESd0NbzUgSzkIa/la0CA0tvmd/uCn5o4CEVVQQH3WXMVvcQM+6Jjab7ro2IsB20EjsIBFVzWww5hR3WDqWFSMLXrjSFCgq7qh3YyZHdeA3gtW922fDg+VzP1l0Ineu8X3Z/Ye04+y1p596t8QFNDyGojQsVlHbPdbjdPlTb2WqfJonbXxXsSuEAtt6XjfDzE5ghUa6aIGqjFlh409DgrkB9uiQ/SmN5nUm0FbB9HaoHrtV+WH+8rWXXsirDwoB9Ha4FpmTQfhmi9X9F3dd+W9K8k3BfRik0CNAgi5Yzs99WMgI9KHBtBApIEwPsZDSnnjWt0kvibv6fda3vuVvMc3BdBRpCNuALt4A9jlNlf3fjqhdueD3ruZ+0tllM1vJ/06ACdl03LVvuYvf4v716bxPA4M1Gxonep/YpvAAOOb6phftDBIA+nQ0bS/x0GBMBDWJ+NJwEAHPR0EaysF7MD+bvWRrbRhWo8GFJqOx/BiP2sD8w6BBjfo18qUFccXhDgSHfuAoOGBBtCAaiCMSfEYVg8KbFVBx5BTx8HqZtjeIDNpJHCABtDAvGpA7yXtmKdp5v7SX2s0XT/gmmUSxuJqXLVBA1NP/b5T7/nUhu4nr8fW6tX8yUMzrcsEhdvzwW69dvHLfQwaaJsGwt3h4K09DgrYZf47fFMgM8jpAFtMrJ3INJBQNsquEPBJoY5qkq6DaG3QtaJNBuBMPdEFJL2wONt6cckdq27awwWhbYLBH6sHttHDtDWgY1LDmJGOlzr+lENjdfOq6UONg9NuM/Vz3qEBNHCbGqjGxjB21u8lw6Q891rpm1d+Zb45EPJW42pDUED7rrr/NPeD6oPa0H29vx1Yp7ZJ7em+vi478P72NnlimwAiGph5DQwOBYSjex4UCB/MCpWGrTBob1SDXDiqWzpougFXB1J3zA+uetPrEqIb3ySA4I2Z+iKR6w24WcqVtRvyqW+VH9XE3x5Re1quqX4Gbb2Y8osW0IDTgI4Z8XhS3cBW42UIhNbGRjfG6TgWjY1oDI2hATQwvxqwY2EYQfX+q2lsdTldnqbjWr7gVk38dWytxmStMc5fjcV62P9qnp3qbDiudUf3s/Pbr5yz9C0a2J0GomFnwM4EggJFA2qDtEY8zWBWDbLe4ddkqxxkbVAgDKx6Mxwm/xqBDaJJB1Itk0IN+ayNyudk4K3So0E91850wNf9tH72Q5/BAhZoYDdBAbuSqhrHCArMfISf8YDxAA2MroH4Ps3e+4X7vfq9cXmPttMEP7dSwJZJ7hm1/+J73OR+0JbP3Fva8d0fbqhD6+J3dM3ADGbzqoH6WJdPmVhQYF5B0y4GETSABtAAGkADaAANoAE0gAbQABpomwbyIYB6KkEBs1KhbZ2IPwwsaAANoAE0gAbQABpAA2gADaABNLAbDdSn//kUggIEBVheiwbQABpAA2gADaABNIAG0AAaQANzpoF8CKCeSlBgzjp+NxEkyhB5RANoAA2gATSABtAAGkADaAANzJcG6tP/fApBAYICRATRABpAA2gADaABNIAG0AAaQANoYM40kA8B1FMJCsxZxxPdm6/oHv1Jf6IBNIAG0AAaQANoAA2gATSwGw3Up//5FIICBAWICKIBNIAG0AAaQANoAA2gATSABtDAnGkgHwKopxIUmLOO300EiTJEHtEAGkADaAANoAE0gAbQABpAA/Olgfr0P59CUICgABFBNIAG0AAaQANoAA2gATSABtAAGpgzDeRDAPVUggJz1vFE9+Yrukd/0p9oAA2gATSABtAAGkADaAAN7EYD9el/PoWgAEEBIoJoAA2gATSABtAAGkADaAANoAE0MGcayIcA6qkEBeas43cTQaIMkUc0gAbQABpAA2gADaABNIAG0MB8aaA+/c+nEBQgKEBEEA2gATSABtAAGkADaAANoAE0gAbmTAP5EEA9laDAnHU80b35iu7Rn/QnGkADaAANoAE0gAbQABpAA7vRQH36n0+57aBA3iypEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEyDgAsiDPsfQYFhSZEPAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAwAwQICsxAJ+EiBCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEBgLwgQFNgLqtiEAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQjMAAGCAjPQSbgIAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhDYCwIEBfaCKjYhAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAIzQICgwAx00thc3NqSre2xWcMQBCAAAQhAAAIQgAAEIAABCMw4ge4FBbY3ZePn52X5sWVZPnNeLryyKdsfzXgvDuH+9oun5OCBQ/LIK/WowPary3Lkzrvk+E+uSv3oEMbJAgEIQAACEIAABCAAAQhAAAIzSaBTQYHtVx6XY3/dk17P/Pv8SVnfmsm+G8npQUEB2VyXR070ZfnFDoAYiRqZIQABCEAAAhCAAAQgAAEIzDeB7gQF3lqXU1/sSe9v+nL+1TD53Tbr6bdeXZVH7j8mR//+uJz+yYZsuRUEH23L1Z8vy8lvHpWj3+xL/xt3y759d8vpF7ckzf/G88vS/9YpWb1aPm//aEsuP9aXYw+sytXtws6pbx2Vo986JY+/uOmVtbl2Svrff1wef/ikHLv3qPQfWpWN0r2tV1bl9HeOydF7j8nJJ0p/rB4/2paNZx7xvh35+74sP1cWvHVVLpw9Jcf//khR18Wr8ju3UuBTd8nR77n0o3Lse8uyrn6+tS6P/ONxecSV37osy/eflNOPnpb+N4p8F15j/YDFzjYEIAABCEAAAhCAAAQgAIF5IdCZoMDmWl/u/NTdckonzkkPbr/2uBw90JPeZw7JwhfvlF7vLuk/symbz5yUg72e3PnFBVn4/H6/yuDu+8/LledW6vmf+JEc/+x+WXh0o1iG/9YFOfm5fXL39y/Lr396XO7s9eTAFxfk0F/vk95fHpPzV38nG48uFCsXXL333O3zHLz/gmz+9rwcO9CTfZ9bkCNfPSLHHlovghTG781n+nJXryd3femIHPnaMTn1000/qT/9ZbcS4k65+54jcuTLB+Wue5fl1fVTvh29/Qdl4asLcrdr65dOy2UXR7h+Xo595k457sq/dUGO3+nK3yWH7jlS+HrgqDz+KoEBg55NCEAAAhCAAAQgAAEIQAACc0GgI0GBbdl4bEH2f7YvF9wD+o+2ZP2hY3L0a0fkyL3H5PTPfy2Xv39I9n/+ZHF867Kc/tI+OXjyaXn6uwflwD3LsuHmxG+ty8nP75NDD/1Sns/m/3d58vhdsv+ry7JxS2Tr5325a/8hOf3CFVn+6gG581vnZXNbxL/Df8BNwt/wQYH9n9NXGLbl8vfvlv1fPCXPrz8ihz61X448erkWDCiUty1Xnzgq+z91SE79fLP6FkBT8MO/PvAXh+T0lWJy7307sCDLbrKfBgU+e0COnC2/L7DlVljsk4Pfqwcl5uIMoBEQgAAEIAABCEAAAhCAAAQ6TKAzQYGrZ47I/juPyer1EBQ4cvig7O/tl6M/ekF+/M0D8bcG3OqAf/w3+eUPjsj+vzgkp568IBfOHJeD++6U4//2spzP5l+Vl/+9L3f9xSF55MWrcuHEXbLvy6fl8hvr0k+/ZdDbJ0efeFWuPLrggxHFdw22fZBg32eOy4XrV2X1xMHCp88ekZNPZoIDm+ty6sv7fJ4Dh93rA0WQYd/n+rL+Vqzq9JsCfn/fQTn1Yj4ocPSJMijw0ZZvx4F7Hxd92yC2zB4EIAABCEAAAhCAAAQgAAEIzCqBjgQFRLaeO1VM6N0Sef3PLZX/7AE5+qOX5Kn7D8q+L56U889dlstXin8bV7dks1z2X3yc8IAc+f4F2XxvSy405JfNC9L/6/1y93dOyTF9laBceXDXPz4u66Xty1c25OpbxesDboVCLSjgJ/XbsnllVU5/4y7p9e6unvKr+/73oy3/XYHjf7NPep/73/Kj/3tE9v/lUTl/Ncoluw4KbF+V8984IAQFYp7sQQACEIAABCAAAQhAAAIQmAcCnQkKyK0NWf7afukdOCKn1zZka3tLrj5zSg7t3y/uqfgbbvK/7y45Xn7Qb+u1dVm/8oZcfviQ7PvLBTn50CPFnzF84oJsvCVFsKCWf9O/muBWCPggwp+XfwLQPW3/3kHp3Xm0+MK/+3jhi+ty+fqAoMAbm3L16lbxocOf9uXgpw7WvoewvXlVrvr3ETblwgOHZN9nj8u//eIRWfhUT+6+f1Wu3hLZfmtD1p+7Kr97Pv6ThINXCpTfRdjeko0n+nLwzw94RnxVYB5OedoAAQhAAAIQgAAEIAABCEAgEOhOUEBEtq+vy+l73UcEzZ8k9Mv4r8q2eyJ+/93RsUMPXy6CBb39cvDwETnypXKy//m+XHgjn99NnP37+r2e7LvnEf9tAYd7+/oFOXVP8aHCov6DcvLiZvFNgcxKgbVnyw8Dlr4e/M55P8kPXVe8ahDacqccO1MEOzbOHPMfINRj++59vPjQ4IEySOH8cX+NoOn1Af+hwcDo0PfcX08INbMFAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAvNBoFNBgaLLtmXrtQ3/ioB7PWD7raty9a1yxvvRtmzqsde2fKDg8XvdBwJXZdP9eUI3mb5yWg7tv0tOXiye4kf5iywibhXCKxuycT2ZSft092rChmy4J/zO3uZV2Xh1U7bVvt+/Klvbxhe3YiD3n7HnVwyYPNubG7LhXlV45WrxocJbm7LxylX/oUOfze9vyOat4hsLV1/dEF+Nf6Vinxx6YNW/6uAY8R8EIAABCEAAAhCAAAQgAAEIzCeBDgYFRujIjzb9BwX3fb4vj1+8LJcvni9WGnzmuJxPJ/wjmG11Vv3Ogn5osNXO4hwEIAABCEAAAhCAAAQgAAEI3A4BggI70Nt+9bwc/5uwlP7AV0/K+Vfn+Ok5QYEdFMFhCEAAAhCAAAQgAAEIQAAC80OAoMCQfemW+W/OcSxgSAxkgwAEIAABCEAAAhCAAAQgAIE5IkBQYI46k6ZAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAARGIUBQYBRa5IUABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCMwRAYICc9SZNAUCEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIDAKAYICo9AiLwQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAYI4IEBSYo86kKRCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAgVEIEBQYhRZ5IQABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACc0SAoMAcdSZNgQAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIjEKAoMAotMgLAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCYIwIEBeaoM2kKBCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEBgFAKdCgpcOrsoi2cvRXxc2kqcFB2f9k6zf5dkZbHdvk+bHfVDYJwE1k/0pHdiPTLp0voXo6Qhd9al3+tLbG3IomSDAAQgAAEIQAACEIDAGAl0LyiwuCSrNwLB5kl3yDPNrbb7N0021A2BaRMgKDDtHqB+CEAAAhCAAAQgAIHbJdC5oMDK2RVZXFqVmyW5MOkunrwvLi6K/5fkqdJtUOHGqiydXZXVpVDm0tpSUd7ZSVYlVJ11aSWbx/kS6lkRt4DB++d8Vr8qmzdldSkEOC6dXZKVs0PUXTnBBgQgAAEIQAACEIAABCAAAQh0nUD3ggKX3GQ6LLsPQQErhThPdMRN+nVi7oICJkjgbC2tabihyUY8mVfbPiCgdjWxDApU9Ym1GduJ6y6CCcEXY5BNCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIBASaCDQQER8ZN58yQ+802BfLDAzdJX4qCAWVEQHRORm2tLJkigmism9vGE3a1SCE/9Naf7Tf0INutBgejbCK6N1jdrlG0IQAACEIAABCAAAQhAAAIQgICIdDMoUE623cQ8TLqLyXq1TN98xM9NxG169eQ+nXjbgEFjUKDQnavX2/SrA1xQoAhSpKoM/hVHCAqkhNiHAAQgAAEIQAACEIAABCAAgd0S6GxQQKR4Or9UvkrgJ/5m+X41GTerCjxkO/G/jaBA0WFFIGLFv9Iw5pUCzk9WCuz2vKAcBCAAAQhAAAIQgAAEIACBThDocFCgWN7vnta7ZfdxUKD86KALEiRBgeIJf/lU/7aDAuG1AV9/ZhJfBSdKOQ63UqDwP3qdoBNyppEQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgMAqBTgcFpPbhPv36v3tqn0zYy6//6ysH/psAuwoKlAGH0p6duBcBB/Uh/82DQUEB+4pD/M2CUSRBXgi0j4D703+9nv5bkOXr1sd16dtjZ/qycGazyrB5ZkF6h5erfTYgAAEIQAACEIAABCAAgUCgU0GB0Oz520pXFMxfC2kRBCAAAQhAAAIQgAAEIAABCIybAEGBcROdkj2CAlMCT7UQgAAEIAABCEAAAhCAAARmmABBgRnuPOs6QQFLg20IQAACEIAABCAAAQhAAAIQGIYAQYFhKJEHAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAwhwQICsxhp9IkCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIDAMAQICgxDiTwQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAIE5JEBQYA47lSZBAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAASGIUBQYBhK5IEABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCMwhAYICc9ipNAkCEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIDAMAYICw1AiDwQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAYA4JEBSYw06lSRCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAgWEIEBQYhhJ5IAABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACc0iAoMAcdipNggAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIDEOgU0GBS2cXZXEx/rdySeTm2pIsLq3KTUPMpS2tFSmunMvHfxCAwDwR2JTlwz3p9dy/BVm+Hrdt88xCcezwsmyKSLXv8/dlPc4ejpf5k8PsQgACEIAABCAAAQhAoJUEOhcUyE3ufVBgMZ74ExRopV5xqgME/uqv/krSfx1oNk2EAAQgAAEIQAACEIDAVAgQFJBipcDS2RVZWlwRXRBAUGAqeqRSCPiAgMXgAgT8BwEIQAACEIAABCAAAQjsDQGCAhoUWLsp7jUBfWWAoMDeCA6rENiJQBoESPd3Kt+G4+lKh1lsQxs44gMEIAABCEAAAhCAwN4T6FxQoOmbAkUw4JKsLC7J6o1y9QDfFNh7BVIDBBIC6QQ63U+yt3I39Tndb6XTOAUBCEAAAhCAAAQg0EkCnQsKNH1TwK4QWDx7yX98UNP40GAnzw0aPSUCbgKd/puSK7uuNg0CpPu7NkxBCEAAAhCAAAQgAAEIjJkAQQHz+kDB9qasLi3K0hJ/fWDMWsMcBDpDIA0CpPudAUFDIQABCEAAAhCAAARaT4CgQC0oICKXVvyfLmSlQOv1i4MQaCUBFwRI/7XSUZyCAAQgAAEIQAACEOg8gc4FBQZ/UyDowX50kNcHAhe2IDBxAteXZaHXk57/15d158DFfrmv6frbl38/sxAfO+FLFG47W4eXZVNE1k/0Jt4UKoQABCAAAQhAAAIQgEDbCHQqKNA2+PgDAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCYJgGCAtOkT90QgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAIEpEiAoMEX4VA0BCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEJgmAYIC06RP3RCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAgSkSICgwRfhUDQEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQmCYBggLTpE/dEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIACBKRIgKDBF+FQNAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCYJgGCAtOkT90QgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAIEpEiAoMEX4VA0BCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEJgmAYIC06RP3RCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAgSkSICgwRfhUDQEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQmCYBggLTpE/dEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIACBKRIgKDBF+FQNAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCYJoFuBQVurMrS4qIs+n8rcmkvybu6llbl5h7VcensoqyMoQHOzuLZMRgauZ2XZGUx1wdN6SNXQIF5IHB9WRYOL8umtuViX3q9BVm+LrJ5ZkEWzlRHNMfe/vr6e9LruX+FH3tbIdYhAAEIQAACEIAABCCwtwQ6FBRwk80lWb2RAt2jSeiMBAVSGpPbb+LelD45z6ipRQSioMC69M1EfBpBgfWL6wGODxD0xaSEY2xBAAIQgAAEIAABCEBgRgh0KyhQe3LvJqC6cmBRFsvjN9eWytUExbHqibyb6J9dldUlLZMEGS6tROWGsmfrr57YX5KVpVVZdU/xFxdlac2tN7hp6k38smLzPq6YdgUfXbtW1nS1RPGU3qV5+5kghq5GaOTh6k3avHKhvkJC7Vg3Rezkv2ybb79Nz/ePs2N9Kvjk04p6Gvordoi9NhKoggKbsny4F60MsEEBt108vS+e4vcvamNcIEGf7OsEPpdWrDyobJwYZqrvfFKbWh+/EIAABCAAAQhAAAIQmC0CHQoK2Imn7SQ7CbXp5bab9GowwU2c7WqDQccyk2xv0ZaJqnN+6AS+mAxXwQg3906W+ecn2iLifTTL8s2+n0hrW8q6q6CADzpo/e5gAxfrv9uuvQLgOA9hx9j3ftmASM2m86fov4JJzrdcWsFNgwY+gFHVE8Fnp60EyqDA8ome9JKJug0KRO67J/jlKwe5PLk0cfX0dILvJvvDvBrgggtaJvKAHQhAAAIQgAAEIAABCMwMgQ4FBYo+8ZPr6um7S8tPJqsetJN7u+0zhLJhcl2WrOXdIT2alAe7Ral0v5js2qBBab0ICiQTfw0g1Hwsn7jrpDk67ib8uQm0aZezq2Wr+hObzRPxsk02yOCN1NuqtrUd+vQ/br8rl35nIbWV7qtlfltLwE/W8+/vZyf3riHV6oLy6b/9JoE0p9nvEzTaNqCGyWOyswkBCEAAAhCAAAQgAIFWEuhcUKDoheKpczGhzUwU/RNwXXIeXivwT+GjCXcoGyasZT+byXO6xL5aeeADEqaeaKVA8rQ/qndvggK2fVF7GnhEeay8Tdsb81Rtt6sKnJHAVFcHFB+GTF+ZKFd+RAGeJM35YV/PmMQHJi0Htm+fQDnBX3evB2Qm99VEPvoAYC/OWx0zT/WTtHW3EqF6zaDYrmznWmFWI+QOkwYBCEAAAhCAAAQgAIFZIdDRoICbe+qTcDsJdd3m9s1E1Uxw7aS56OBQNnrK7g5W5ZrtuQlzeJ4IH5UAACAASURBVNLuJrRab7Cb1lPsjxIUKCbK7ql6zcf0qX61WsHW3+x/zl7hn7bF2lHP9bc85gMOJgBiggLOvl2tkA8wJP5585o2qH71g99WEzBP/f3E3QQGwpP6+AOEdqWAbZvLn3sFwaUFW7ZEftvbMX7kc5EKAQhAAAIQgAAEIACB2SDQ2aBAmGCGSXPRZTqhLPb8xFSDBNVEXzvXTDr9U2kzuXWTXf90v9leFBTw5TVIYOyWVUV5o/fr1ZfyN/HR+1+uMshN4tM0v7+0FL6jkARJvD3LQ7cTNyo7uVcQfN7QRm+zWgmRpFflXXrmzyem3J1tkxZzS5xkt/0ETFBApPjYoK4YCBP5OCjgJ+3mrxRoI11QIX36X6W5eob4PoAPTCTfNlD7/EIAAhCAAAQgAAEIQGAWCXQoKFBOKsvl5OEJfblqQJeZu0moXS5/9lLxpXuXnky446XuiZ2lFVk5uyru7wY02vMTbn19YEUuVZPZMDEOoiqCF7qUfuXsisTv1Jc5vQ216X5DoMJP1P1fMjBW9a8PaFJZfhAfP4nXybplZd/pL+1kffR1xW0MgQGbbtvsVlG4Y0uyesW+FlCurojarSsuXEXWhnkVRNvLb7sJREGBwlWdyIeggIhUrwMUHyT0gYET6+In8fpaQDmZz6V5y9ZGryfhLxiUiJLj4XUD81pCu2niHQQgAAEIQAACEIAABGoEOhQUqLV9PhPc5Lh66j7NJtrJ/TT9oG4IQAACEIAABCAAAQhAAAIQaCJAUKCJzKymtyUo4FYQ6GqCWWWJ3xCAAAQgAAEIQAACEIAABOacAEGBeevgqQYF7FL98NrCvCGmPRCAAAQgAAEIQAACEIAABOaFAEGBeelJ2gEBCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEBiRAEGBEYGRHQIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgMC8ECArMS0/SDghAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAwIgECAqMCIzsEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIACBeSFAUGBeepJ2QAACEIAABCAAAQhAAAIQgAAERiRAUGBEYGSHAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQjMCwGCAvPSk7QDAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAwIgGCAiMCIzsEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQGBeCBAUmJeepB0QgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAIERCRAUGBEY2SEAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAvNCoHtBgRursrS4KIv67+ylCfXlJVlZXJSVMVV36eyiLE7M9wkhohoItJzA5pkF6R1els3b9nNd+r2+rN+2HQxAAAIQgAAEIAABCEDg9gh0KyjgAwJLsnojQPOT66VVuRmS2rfl/G67j+2jhkcQaDGB8QcFXMBi4czthytaDA3XIAABCEAAAhCAAAT2gECHggI3ZXUp96Q+pN9cW5KVNV1JsCKXpHi6X60qcKsL3NP5AasNLp1dktW1lcxKBFdPCEi4utTu0loRkrBp7phfVdBQl8ur5USKNqi9ca1G2AO9YRICoxG4viwLJ/rS7/Wk5/8tyPL1woR/al+l96R/UU27Cbfm16fxm7J8WNPUhs3Xi1cAuHorG0U5P+G+2JfeCfN83+1rPl1B4H1erurrX2yqe0EWKp+s/64d1jf1N9Pu0pdmFsqEXwhAAAIQgAAEIAABCOQJdCco4CfXbqJf/08n2H5Sbp7Iu1UE1QT70oosmmPBigschMl+vKw/BByKibvmc2XyvlR2bX2ZlQLqs8vv/dZXCTJ5K5tsQGDWCPjJuU7sRSTd1/a4yXk5Kc8+MU8n81qu+i0m7kVgwW2HibifcGsgILLjJu4h3/qJcmLvfQzpEpXRCuOyRRBAyyTHTJsjX1zo4ESvWh2QbbdWxy8EIAABCEAAAhCAAAQaCHQrKJCd1IuIm4CfveQn1/HTdztxb5rIxysAokBCOWEvbNp8xQqEKuCQ6xw7ubfbZd4QFLB23cF0P2ecNAjMCAE3IdYn8KXL1eTbNsHk8xPnpIyfmO/wDn+wuy59W97Yjib46WRf921+56NLr9XtJv4m2CEi1aRe7Zj2FcdejoIVxeFgpypvyrEJAQhAAAIQgAAEIACBnQh0KyjQ8HReJ9j6q9CiCb59cl97rUBXAIhEZRqDAq4GN3kvPnhYBSJcHfoBRPerQYyBQYEiwBCVMysXtC38QmAmCaQT7PLpuH+i7yfb+kpAsvy/OmYm3s6WX+qvT+Ttsv7CzigrBXzwQV8d0F+3oiDjc7HCwdWhdYfJvPaLTur1V9Pdb5H2s1ogoVhhULQxV87aYBsCEIAABCAAAQhAAAI5At0JCpST8PrT+WJy7tJzQYEw2Q6rBtzEv5rIJ0/mhw8KaHe4Sb0LKuhvmW4DAXa7PBx8ZWWAkuR3DgnUJti6zD+zxN4+3S9RuIly9A0Al+4CBoeX5eXkWFgpkAQLrF37FN9uW/Q1n83Bsu5N/80AE7CwrwJk7BYTflYKGJJsQgACEIAABCAAAQiMiUCHggLlawLJU3Q3udY/7Rcm2gVdN8EPQQG3XQQGoqCAm7AvhiDByEEBX97ZjYMC3q/K1/iY8876atswJl1gBgLtIJBMsP0k30/S46CAT6+ewgfX7Tv3mqqBAv0t0p29XhlASIICLl0DA9GEPfZB7WdXCpQHQ52urAkKOLvVfmLXMSiPhfKl1+abAhrs4O8PVD3BBgQgAAEIQAACEIDAEAS6FRRwQMpJfDXZ1w/0JRPt3Lv5YfLtJukaMFiRS9XEfsjXByIfwqsH/tsGarf8xoENWKjPbpWCDQq4ZsUBjLCqYQgNkAUC7SXgJ8TmFYFq4qzv6pfHTqz7JfZuVYALBFR/ESD3dX6d4Iud/Ltl/ToZTybsg57iJ/75v1CQC2To6wVV3a4O42ca0Ijs6isHRTfl2lccSdvT3m7FMwhAAAIQgAAEIACB9hDoXlBgaPZu4p9Mrt1kXt/zH9oOGSEAgV0TSCbYu7YzSsFcndEKgVGMkRcCEIAABCAAAQhAAALtJkBQoLF/0iX7xeqA+jcJGg1wAAIQuF0CuQn67drcqbx/Sm+W9vv9+Gn9TiY4DgEIQAACEIAABCAAgVkhQFBgUE81LfMfVIZjEIDA+AhMIyjgvPfv+OvyfhMgGF/LsAQBCEAAAhCAAAQgAIFWECAo0IpuwAkIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgMDkCRAUmDxzaoQABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCLSCAEGBVnQDTkAAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCZPgKDA5JlTIwQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAoBUECAq0ohtwAgIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgMHkCBAUmz5waIQABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACrSBAUKAV3YATEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIACByRMgKDB55tQIAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhBoBQGCAq3oBpyAAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQhMngBBgckzp0YIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgEArCBAUaEU34AQEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQGDyBAgKTJ45NUIAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABFpBgKBAK7oBJyAAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAApMnQFBg8sypEQIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQg0AoCBAVa0Q04AQEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQmDwBggKTZ06NEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIACBVhAgKNCKbsAJCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIDA5AkQFJg8c2qEAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQi0ggBBgVZ0A05AAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQmT4CgwOSZUyMEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQKAVBAgKtKIbcAICEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIDB5Ap0JCnzywWvCv9lgMPnTgBohAAEIQAACEIAABCAAAQh0kwBBAYIFrQuWpKfiL37xC+EfDEbVgNXRqGXJvzu9WeZuG4674zjP3KxG5rmdtA3tt0kD9rxjbN47baac2YfALBEgKEBQYCaCArN0UuHr9Am4mzH7X7pvj7E9HgI5xrm08dSGlVkkkOoh3Z/FNuEzBNpOIHee5dLa3o62+wfTtvcQ/u1EgKAAQQGCAjudJRyfOQLpxTndn7kGzYDDOca5tBloCi7uEYFUD+n+HlWLWQh0mkDuPMuldRrSGBoP0zFAxMRUCRAUIChAUGCqpyCV7wWB9OKc7u9FnV23mWOcS+s6py63P9VDut9lNrQdAntFIHee5dL2qv6u2IVpV3p6fttJUICgAEGB+T2/O9uy9OKc7ncWzB42PMc4l7aHLmC65QRSPaT7LXcf9yAwkwRy51kubSYb1yKnYdqizsCVXREgKEBQgKDArk4dCrWZQHpxTvfb7Pus+pZjnEub1fbh9+0TSPWQ7t9+DViAAARSArnzLJeWlmN/NAIwHY0XudtHgKAAQQGCAu07L/HoNgmkF+d0/zbNUzxDIMc4l5YpSlJHCKR6SPc7goFmQmCiBHLnWS5tok7NYWUwncNO7ViTCAoQFCAo0LGTvgvNTS/O6X4XGEy6jTnGubRJ+0V97SGQ6iHdb4+neAKB+SGQO89yafPT4um0BKbT4U6t4yNAUGCooMBVuePki/Kn3/6p/Levn5M/+fpP5L99+//Jx+//Tesm1J8cqj3XWu13Km8G2pQI+zsRSDWT7u9UnuOjE8gxzqWNbpkS80Ig1UO6Py/tpB0QaBOB3HmWS2uTz7PoC0xnsdfw2RIgKLDTJPrUq/LxxRflxH9syfX3Dbr3t+Wll34tX1l8Xu441e5JtgYK7vinZ+VP/+n1MQUENuTjXz8nH/9e0fY7+mFb69vtr6HsNxloUyLs70Qg1Uy6v1N5jo9OIMc4lza6ZUrMC4FUD+n+vLSTdkCgTQRy51kurU0+z6IvMJ3FXsNnS4CgwMCgwGvyiR++Ls9XwYAP5SdPvy1/+/QtuaEU39+S//PDy3LHQDvtCBrc99uP5J3fvj0wKDD85P49eVlEXn6paNvDb4q8fGk87VS0+jvqQLt5ZkF6vV74d2JdTTX+rp/oSf9i/bBL72n5i33p9RZk+bqIXF+WhcPLslkvMtaUJr92rGSQf4OOZQ2vS7+X55PN3oLEVDPp/s4uFm0OOir7fVDBJq4uXXUjm7J8OGhq1/2b8yOqJ5dhb9NyjHNpzV44Nglnd87p+VcWdOf3wpmfRZoszvm+NJ/pE9DwFPkXTOqjUVN6cx/s7ZFUD+n+0LV71j1ZOFNv89A2yoxtYzSq/5PIH10HJ1HhhOuY9/blzrNcWjP2zNjsMrvzcA/ug/x4Xtktxu78ue6ODRr3m1u0F0dGY7oXHmATArdHgKDAoMn86d/K6i0L+F1Z8q8PvC4v2eRbb8o/nL7aONm+o/+sfOKfnpM/8WXdE/XiKXux/6x84gGdTI+SviEfP35ZPtF3rzOca1wB4Cb5Wu83Nj40QYF6XS7v0k2Rl37pypR+PXBZ/rT029vpb5TtfF0+cTz4boMCbkWC1rmblQkWrdsedaBNb/LcBT9/QQk1jTw526OLYfCo2BrZLzUwyL9Bx7T8jP+mmkn3d25ecrPhmO1087ELrrvu350bMPEcOca5tEGOpTzcfi/i3nBzOshoB46lY542uSldj0/6N9VDuj+sP75dJ/pjmZC0jdGwDMjXNQLJNWmE5ufOs1zaIJO588SlpUHbQTbGf2z3TMbvy+j3qnvhAzYhcDsECAo0BgVel/+5sT002+sb1xpXCzz85oey+trvK1sv//K//FP2IuEjWT1frDS4o/96nP7TYgKeT9+Sl99/U9beKqy888ZWLSjhJudLyYMUXSmQs/nI25WLIvJHeerZa/LJZ7flHZt880YZxHhb1j74SNaeTlcKbMg/bHxUlcj5tdNrBVXhcuO2L17R08bySW25kkBXB9jJiL/QlROR6ELo7Gj0OpoAugtTQ+DBTybNqoUqX1GmeBJtn47G/rnj6qP4lQqlLfVDRAp/y3R9qhr5JxKVdW2vysf1VXVFnRBPxNZPLMjyGbdqIlOnpumv8ydloD6mvvsyBYtsmyKfBu+kmkn3B5d2R9ObjZhBxFNZRsytJqytgrdybtJd5J+ze2K5WGGgeshqIdQT8Sv7oqgz398uf/+MC3zU9RX5MmAnxziXNsBEodNKH0V7+tEqnnXpe95xf/j2+nIF90qbrj2Z/DVNVudl7J3Tev+EWXlkfTu8LMs+aKHnfuBv+9VbrLSR+Kfa8ZnivnF+/yxqe/OTOdf+KvDptRHOI01PNaEaLLRe9nsVgLF+midxWd3FzAbtpXpI9weVDcf0HIo14I4XQSRtSxhXB+m7iV3MJdjyfkRjWuDj6zlhxsaof0MLmvWRjNVV+UL3Vm9pf+oqtqg9rkrXZ6VuG8duz65hXC/HaaujxrEi4lL0g5YLrXf91HReNfdhNObqeWj1WKalXILOk2tlcr0JfsbnoZb3fVuNka7P03OkrseKfcpF/Y9s6FhVkIr66vD98r90bK7GNEt08HbuPMulDbRSjWGaS89Dt59nFrehPp658yBwN1o1mi3OQ3P+pSyrMavh3HH5k+tnpBHtiySfnk/a2mF+R2Y6jFHyQGCCBAgKNAYFNmUtWiXwvjz8wH+WE+8tM3kve+vW7+TrDbbcU3R5672i7LMfyDvynjysqwNe+r3I+7+T+x7ckIdvilSTaJd+87/kjsb0wgddvl+faL8u3/zNRyLb23Jf6Vd4faCprmtin/jXbd6Sl0UDAU1BAefXu/Jw+a2Bug1dFdH8m+p/1IE2vSmyFx5/MbAXgfKmq7pJ8xec+Cavumi5C5XepLl8pmyVJ3I+vkmwdVufqhsHvalV/8r94qbE3YCEC2PeX1Of8a+YAIWydsmf9cmmR83wF/xQ3tWtN5l6M6A3TqGc8zdwjNNLW9bH8qbC24n6wLQpGNlxK9VMur+jgTQoEPk0oC+ymrAsipsn5ZXvx8Q7X3fgn94kVTZSn9WMucFq6m+frtoudZfXtBqt/+YY59LqJW2KTvrNBNj4H86VWBdRuypzNk/TdjlRMOdcVTzDwbEuuLg+NQE7X8j0s/U5mVQF+1YLxXaN+VB2ijYEv4JWHJeaTeeAs1v2dy5PLq1Zd6FFO22lekj3dyrvj5tzMe9nYcUd03HKbzfoO9iw57XdLrWo45mp39eUsNQ63THrQ+FV+f/Gfo3rjc9tozfnQ9UeqyOrhXpdzl7wLy436FhgVLapqruYxBcac/Zi7YW6otb74I3VZTiv4nyBX2y7yJVLi8tbncfXt7jttfbpeGA4e19Mu20ZrTVNC/2nOdxv3MfhSOxT3B9aLndNDRaatnLnWS6tqXyRnvJ27Sj88WwyzGptuNg345Erb/VYaMlfG6Pzw/Iqyuj1s2CpTGw+Y8ufr0GXxf2QljFtSvOZ83owl3B0dKahLFsQaAMBggINE/lPPphO/Lfl/NlX5b/7/Okx15UfyMMNtuKJdjyZLur5QB5+4G0/mS5eT3DL990rCgPSvX/NdX7ywTdl7f2PZM097U+DAk11PZgLCtjXDK7IqrPpVwfE7QhtLL818Nzg1xrUp9xvemKMOtD6C5SNqleTaXMB8JWE/eLiHV9UXJboIm8vEuXNwrq58Uz99hcscxMRbkpcPXpRcqV0X3+DpeqmIrpIhoh65J/1N7mZsTdgwY/Q/qLGdF/9iNMrn8rDqQ8u2eWJ6lRTNsAQ3SAE1qm9dL8yNWAj1Uy6P6Boecj1hT5xLH/1pqehL5RrXRO2Xx3LcHPfpLvIP9OXPr2p/kpHtrSrW2+I4n4sAjrFsRrjtA5rsmE7xziX1lC8TA4+Vj6Z9gfthXyuoMubTkDiNJvfBB5cYWM/9S3UVx6p8to+1VI2zW7bujVv8VvZd3ajMUHzDWenYLUeactZqBiqOf2t2lGys+OU8kzSQkCmNDIGjYyujzD2eS9MO7Rp1a/xr8ahdixhZ46rPbWhv5rufrUf68ds/0UlzDXA6COtt9pP7DSMna6Gmg+VjeCnemLzahtyx2w+u+3zVvbHcV5p7eVvZdsxSq8pubSkvNXHUMxMX3hTYT9tt9vXwFpVq60vOx67nMFmVa7csH1gt4vDiQbSwgP2c+dZLm2ACX8oYhD1jV5jXLbQvmwbdFxxrPwTfL0XMu2rbDt7Lr20H6XrsbJ8ekz3oz6pnx9Vm5J84b7MN32o/+2G6VCGyQSBCREgKNAwkf/kg+6pePqfTsJzQYHt2wsKPPtevEzfV/2hPNKUvmNQwPlvViQ8eE2qlQKNNutBgfg1A+fUTkEBF4TYkqfKNy/e2fiN+WZCCFDkggGallIfdaCtBnk15AZ7f8PtLi7JRK+82LiLl1tynE5kI1vuImMvaN6WXtC0MvsbLo4u1dnyExfvT+pHX9ZrF6VwE+fLpr6fWE+Wy5o2GFu1C3N1rJmHbYW9yLv01F7EyGWo7KuVtJ7yAh/lc6yKybL2hV0CnvaLWm76TTWT7jeVC+nO57hvnV/Oj6a+8O3OasLaCu10dWlbB7Yv4lTqKKOF3E1M3DdpPzi9tC0ooDdtbpKmN5p6HumvI2e3zblVdaBlnubfqWxlpKb1oO3UvisTp1XnSdR/ru743K9Wx+jYEqr3W3k7caZKkxq4Kg9H/e/GL6sbW191zGg+SavqsDaS+mKv6nvpeZju10vUUyoe/pBjrjrJnBulfxEHV861zRzzXExbavnL8dudp3H9hX+aVi8Xa8K2RssETWX8d6y9X4mdjKb06WnNB9PWqs7SEZt30DGbz257M5X9cZxXGQamX5yPaV/V0irdlnlV50Mxc5zj87NxjHSNr+rS88YwqLi4jKld1WzDeJC5zqbjS9mFQ/3kzrNc2o7GXJtKnkEvadscv6J9IY9aDnycjpxmqzyuf7Sva+wKezXtmTHXHYvGNz13on4P11yb119/k3y74b0rpoqGXwi0gABBgcagwJY8Vf3VAe2pD+URn794Gq6p/vf9Dwa+PhC+zB8/Ya9WCjzobL4r/1r7k4FN6S4woUGK3GR7y7/zv1p+l8BNuO97TT802GTzmjz8XyIvvaAfEyyCBPodgk8+cEPW3v9Q1n7m/qxh3I6wUsD44lckxKsVdOI/6DfiOoYPDYYJRLggpXUUF6bi4qY3Vy5PdBEyF0S9kfNPhfWmIzXqJy7mBqPK5+rRmwhbqJ5eXTCji2QoE/kXkqOJeS1PdfFr5mFNBX5FauVTmSm2X9zkWIYuf5j0mjqdH+YGTPPE9mJPht1LL87p/s526n1RTSQa+qJZE9ZWzKdJd5F/VX+VqU31mxskn9PztToz7KMKEp27Y411JAXNbo5xLs0UyW/6uvvltwOKLF4T0Yfl4ra44zrJcyVizbkUm7/og+qmsDov6+6kWvdcfH7bp1ouSSsZWj3n/CzOlaSsmnS/GTv2sNsu6iiedut5FNLdh2WcfZ2I5AJ3hcXUP7Xh2e5CE4XV8P9UD+l+yNm05dphxtRyu7qpt+Oq8df2gbdcO5awM8fVE7Whv5ruflUntWO1c9CUKuuIymTqLUok+mgYO13eyJ5LMDbVT/XC5h10zOaz295OZX8M51XKq7KtHrvfoh57jQlpA3Q+FDM7Ttg6M1zNYcdExx/lY3m67XBehjpsOWcuLRO3MdGAqX+nzdx5lkvbyU6YKFtfQnvS8rY9eqzgY4K+ZR+79Kq9Ub+bPo3SnUXjR+1YWaPrdzPGa/+oP9Vvki+yXWUavLE7poNtchQCkyRAUKAxKHBNvvbb8ME8EffnCN+S/+Hzb8rd9s8SisiN375TLdNPJ7zxhDmeTIegwDVxH/p75zdXqi/3/8nx4gOE+fSdggLX5L43/ijy5uuVvX99U6q/PpC36cr8QeSmlnlOHnY+bZQ+Pf47v5rhnY035I6moID9awWPvyPviAZSTLBgAHPHLv1v1IG2NuibGw13TC/etp7q4uXzhpvnyJa76OjFxVxAXNmcTb1RqSYf7ga2LO/KhJuE4Emcbm9+zIUxZC8/4mcnfuVB45+frKY3y6UfTTxsFfGEKr5xcflqjDTaXxqJ2uT5lm0vty2f7M197MxQe6lm0v2djZibjVo7BvSF6d+gCWvL9qlh6VkE3UX+2b70BxrqtzdIyQ2m2mvq76gPXeamGyw1lPnNMc6lZYomSa59yTnl/IlW8sQ3olG7aryceZu/6AOrOz0vE0eim/TiJlFf/bB9qqXStKKfFszrIpGfvr9CO5vHEbXToI/oHHR51Ud7bhY2/J9TLfPr0zz13v1G52p5IKTFNmy5YbdTPaT7O9rJ6VLHZX8OhbHQ8yzHvUH6Dscsu6St1rbddg5r/VE/uAOFznLjfNHOog6rj0JjuX52eUPbijE9Do5oPbHGij7VscgxqSZeib+DjgVGVlNlb1V9MobzKmFr+7CsrZwIpoy0v/S3yO1ZaDDM225m1sRP67UMNE1/nZ9avggOL5g/Q5ucV6UfLn/cV873eDywfaV6itPUg8G/ufMslzbYSnHU68R9TNNc5+N2BCuppvwR1/7DC2aiXvSZS9PxKb7+2D6128m3PtLAp7rh6zN/PtrzN+dSU77keqrZBv3ulukgmxyDwCQJEBQYNEH9gV0toH+OUP/En/mzhO9vy30/aJ70ugl4+CCgW1pfftnf1+2e2uvEOSy79yKoPhKYS7flBtetgnrn7Q/l5eqvFORsOjvOrv7n/Er2/V8jcOlxO6o2Rn+twLaz2cc0iKK16++oA21xI2Av/uZiU974hglBcXGILl7+olGUiW4EzM2fPhXWP+7gytuLZOG7u4DFFx+Xr7h5SG6gNNhQ3kiqf/0T/XAT5/0K7apuQpxf5RMz9+tvGtILoc1zuC/9E+Ei6X2vysf+Fu1wvgaGESt7Y5n4533y7XIc1O/yNQnHpbqZ1J42F3zrr7ZJsw3xm2omPy3UjQAADbRJREFU3d/ZhPW59N3cBKU35b4vEuZBE1YHRb/rjV3E0vMLnCsfE7s+PWFdaCHUUz8HVHflJMH2h+1DrbTWN3qg+TfHOJfWbEGPxIyK1KI/lFs8yS8mKsX5l+k3fw5aDQdOWqPrh+p80sTaWGHz1G3knix5DURjQNG24nx1fe3saJ/bYyGA6NzxdqoxwjhYbkbjVBlscKyidHtOnVivJiSFj7HGc2m+qqzu6v40paR6SPebymm68ytooEqtxlmre9efLr/7jTi4Ykbf8bFCP76OqK3aR2WdlqXpX1u/72M7Zqi75rfgnIy5Ub2quURvxv/CXLOO/F8KKP1I+dm2Dzpm89ltX3flS+JjqdvRzqvyXC7Hp9CHPzPXENVA0VfFuaRpZd/q+GZ0bvs8ZZa2qegXc83KjJFRnqify/M4Ol+tr+YaGF3v4/Eg7Y+KtWlb0Y6d/587z3JpO1sKfNPzMOJRnhPZNmSCZb6s5VVpynlkta2BgNA37h5pXR3PnTsuzdp2eaPzt+GeiaCAUuW3QwQICgwKCrhjT96SFwb9ZcLtD+Vfnhx+wptOgNmvs0vPv11fvFJDt7sfXaiGMNZ0MYpuIIawM6dZ0hsx18z8TcToAFLNpPujWxxXCTs5HZfNdtjJMc6l7YW3OS011jPCeTkuPTb6MuSBkdo3pM1pZEv1kO5Pw6dx1jmpfsrVM3Wttvy8aiWzcYpvgK3ceZZLG2BiiofqwaYpOjOw6tlhOrAZHOwwAYICOwUF3PEfvC33//pDuWGDA9t/kJd/e0v+dsAKASb89Qn/MEzS87EtA627qaivBki9NfvuJsk8RSqeLidPnEz2rm2mPP1+GtHfJZRUM+n+Ls2OoVjy1GMMFttiIsc4l7YX/roJUe6JZLauEc7LqU+0fAPmJ5CU6iHdz/bXDCXmJp574f5ejp279rfl51Urme0a9mgFc+dZLm00qxPKnepqQtXuppqZYbqbxlGmEwQICgwTFCBP4/cShpnkj5onPfOmO9DaJb27mNBHy9TMMre0kR3dd5MuXf45UsBlB16pZtL9HYqP/7DVwZyuFMkxzqWND26yJHcUw7Y/bOAusTHVoIDxceiAR+J/23ZTPaT7bfN3VH8mFRRwfu3V2Dlqm6P8RrO9Fp5XrWQWAdybndx5lkvbm9p3Z9UHccxrJLuzMtlSbWc6WRrUNosECAow4Z/ohH+YAEF6IjHQpkTY34lAqpl0f6fyHB+dQI5xLm10y5SYFwKpHtL9eWkn7YBAmwjkzrNcWpt8nkVfYDqLvYbPlgBBAYICBAXsGcH2XBBIL87p/lw0smWNyDHOpbXMbdyZIIFUD+n+BF2hKgh0hkDuPMuldQbIHjUUpnsEFrMTI0BQgKAAQYGJnW5UNCkC6cU53Z+UH12qJ8c4l9YlJrQ1JpDqId2Pc7MHAQiMg0DuPMuljaOuLtuAaZd7fz7aTlCAoABBgfk4l2mFIZBenNN9k5XNMRHIMc6ljak6zMwggVQP6f4MNgmXIdB6ArnzLJfW+oa03EGYtryDcG9HAgQFCAoQFNjxNCHDrBFIL87p/qy1Zxb8zTHOpc1CW/Bxbwikekj396ZWrEKg2wRy51kurduUbr/1ML19hliYLgGCAgQFCApM9xyk9j0gkF6c0/09qLLzJnOMc2mdB9VhAKke0v0Oo6HpENgzArnzLJe2Zw50xDBMO9LRc9xMggIEBWYiKOAGW/7BYBQN2HF7lHLk3b3OLHO3Dcvds5xXdlYj89pG2oXu26YBe94xNu+dPlPO7ENglggQFCAo0PqgwCydUPgKAQhAAAIQgAAEIAABCEBglgh0JigwS52CrxCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAgUkQICgwCcrUAQEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQaCEBggIt7BRcggAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEITIIAQYFJUKYOCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIBACwkQFGhhp+ASBCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEBgEgQmGhRwlfEPBmgADaABNIAG0AAaQANoAA2gATSABtqjgWGDDx8bNmMu359953nhHwzQABpAA2gADaABNIAG0AAaQANoAA20SwO5OXwu7baCAjmDpEEAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABCAwGwQICsxGP+ElBCAAAQhAAAIQgAAEIAABCEBg7AQICowdKQYhAAEIQAACEIAABCAAAQhAAAKzQYCgwGz0E15CAAIQgAAEIAABCEAAAhCAAATGToCgwNiRYhACEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIDAbBAgKzEY/4SUEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIQGDsBAgKjB0pBiEAAQhAAAIQgAAEIAABCEAAArNBgKDAbPQTXkIAAhCAAAQgAAEIQAACEIAABMZOgKDA2JFiEAIQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgMBsECArMRj/hJQQgAAEIQAACEIAABCAAAQhAYOwECAqMHSkGIQABCEAAAhCAAAQgAAEIQAACs0GAoMBs9BNeQgACEIAABCAAAQhAAAIQmG8CL56TpcfW5Np8t7J1rZtYUOA//uM/5O23344AbG9vy82bN6O0ce+4Ot99990xm31R/uULX5Av+H//Ii+O2fo777wjW1tbY7YazDnmjr39z3FyfcR/EIAABCAAAQhAAAIQgAAEpk7gxXPy2FN7GR54Qc4tLcnS0pKcG3ZC54IWvsw5eWEvAU2qnrINEwsKPPnkk3LtWtGpf/zjH+XXv/61fPvb35Znn312T3B++OGHsrq6Kvfdd19V7/gq2tugwCuvvCJf//rX5bnnnhPHatz/Oeb9fl9ee+21yr7rG9dH/AcBCEAAAhCAAAQgAAEIQGAqBP5zTR4794JINSl2k/ZyAu6OlZP4JZdHRF44d07WnnqsmKg/tiZr54pJflVGrsnaY2VawwqEa089NnxQwNfqbNaDAi+ce0zW/lOplXmsz0vheOS3SdfSxW++njjPePYmHhRwT6hXVlbk7/7u7+See+7Zk6DAjRs35Lvf/a63f+zYsT0IChTwb5w7Jl/4wvhXCriggGPj/j300ENjXzXgggLOtuuDH//4x37VAEGB8ZxQWIEABCAAAQhAAAIQgAAEdklAgwKueLRSIJ4g6wT8hXNL1WoCt61P/N1E368ysPYaXBpXUCDyN1evaY/12wdAyiBH7GLc5vjYePcmGhR46qmn/OoAnfC633GuFNDVAUeOHKkm1bMeFHCMxr1qQIMC2g9u1cAzzzzDSoHxnltYgwAEIAABCEAAAhCAAARGIWAn02YSLRKW+hfL94sAgAYHXBXR5L4qW5bLTroLx6Jy6qvzw61KyK4uaJqsvyDnyvzBZuy3vg5h/RbbZq3f/zbVE2Uay85EgwIvv/yyPProo9WEfdxBAbfU3i2Jd5NcnfDOQ1Dgn//5n2Vzc3MsHe6M2KCAWy3wwx/+UNzqBF4fGBtiDEEAAhCAAAQgAAEIQAACoxKwE+RqYu+MhAm3NWkn12Einq4yKPaXGpbpR+Ws8cbt5sl64U84Htk27bF+dy4o4Jaou4m7+6Cdm6yPOyig/eZeUXDL4t2Ed5aDAvfee6+fwLsVEOP8T4MC7nsLly5d8n3C6wPjJIwtCEAAAhCAAAQgAAEIQGBkAklQQL8d4OzY1wPUrp1cN03AQ97weoGmud+onD3QuB0m/bUsbuJ/zv0rvnlgbbttbY/1u5NBAQXnvq7vVg2M8/UBte1+ddXA4uLiTH5TYNyrAywbx9ytDrh161aVTFCgQsEGBCAAAQhAAAIQgAAEIDANAjYoYD8S6CfZdil+8dE+O7m2E/Dq/X5nL/k4YdqsqFx6MLs/IChQvuag3zawrz089tQLsvZY3e9OBQWuX78u77//foTVTdzTtCjDGHbcU/bf//73Y7A0ORNupcO4VwdY7z/44IPqrw5ouusH10f8BwEIQAACEIAABCAAAQhAAALdITCxbwp0BykthQAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIzAYBggKz0U94CQEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQGDsBggJjR4pBCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIDAbBAgKDAb/YSXEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIACBsRMgKDB2pBiEAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQjMBgGCArPRT3gJAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhAYOwGCAmNHikEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgMBsECAoMBv9hJcQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAIGxEyAoMHakGIQABCAAAQhAAAIQgAAEIAABCMwGAYICs9FPeAkBCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEBg7AYICY0eKQQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhCAwGwQICgwG/2ElxCAAAQgAAEIQAACEIAABCAAgbETICgwdqQYhAAEIAABCEAAAhCAAAQgAAEIzAYBggKz0U94CQEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQGDsBggJjR4pBCEAAAhCAAAQgAAEIQAACEIDAbBAgKDAb/YSXEIAABCAAAQhAAAIQgAAEIACBsRMgKDB2pBiEAAQgAAEIQAACEIAABCAAAQjMBgGCArPRT3gJAQhAAAIQgAAEIAABCEAAAhAYOwGCAmNHikEIQAACEIAABCAAAQhAAAIQgMBsECAoMBv9hJcQgAAEIAABCEAAAhCAAAQgAIGxE/j/3UDNIb2wRx4AAAAASUVORK5CYII=)
Via the button "purchase passenger shipping permit" you will be taken to the page where you can complete the purchase of your season ticket.
The details of the vessel have already been entered and you only need to indicate the period for which you wish to purchase a permit.
It is also possible to change the start date of the permit (these are only set for one season). If you have already sailed without a subscription, you will be asked to regularize this trip, in which case it is also possible to set the start date in the past.
After you have chosen the right period you will be redirected to the shopping cart. There you can then complete your order and pay electronically. It is possible to pay online or by bank transfer. If you choose the bank transfer, it is extremely important to follow the payment instructions as indicated. Keep in mind that the subscription is only valid when the money has been received by De Vlaamse Waterweg nv (via the payment provider). Via bank transfer, the receipt of your payment can take a few days.
You will receive a confirmation of your subscription by email (after receipt of your payment) and it is also possible to download a copy. You will receive the invoice for this subscription a few days later via the specified email address.
In addition to the subscription, you also need a sailing permit for every trip. You can obtain this via the reception office or on the basis of an electronic notification.
Read more...